last resort

Nobody wanted to lend me the money. As a last resort I asked my brother-inlaw, and luckily he was able to help me.

没有人愿意借钱给。最后只得向姐夫开口，幸好他能够帮。

The state could charge heftily for acting as lender of last resort—or, less desirable, impose a windfall tax on bank profits or a “Tobin tax” on transactions.

国家可对作为最后贷方的罚以重款，或退而求其次，对利润征收暴利税，或者对易征收“托宾税”。